Tore: 6’18” Kutlak (Westrum, Law / Ausschluss Schneeberger) 0-1; 10’46” Brown (Eherensperger, Peter) 1-1; 39’34” Eherensperger (Ausschlüsse Zigerli, Walker und Bordeleau) 2-1; 44’53” Bordeleau (Zigerli, Steinegger) 3-1.
HCAP: Bäumle, Kobach, Schneider, Demuth, Westrum, Law, Horak, Bundi, Walker, Stirnimann, Duca, Gautschi, Kutlak, Christen, Brunner, Botta, Marghitola, Stephan, Murovic, Schönenberger, Bianchi.
Strafen: 5X2 + 10′ (Jackman) gegen Bienne; 6X2 + 2×10′ (Gautschi, Schönenberger) gegen Ambrì.
Schiedsrichter: Eichmann, Kaderli, Küng.
Zuschauer: 4751
Bemerkungen: Ambrì ohne Casserini, Isabella, Zanetti, Clarke, Mattioli und Juri.